O passaporte vem por último
Ele é emitido depois da cidadania, e a cidadania vem depois de três anos de residência permanente. Se você está no começo desse caminho, leia primeiro como funciona a cidadania paraguaia e depois como obter a residência permanente.
Dados principais
| Pré-requisito | A cidadania já precisa ter sido concedida, por naturalização, ascendência ou nascimento |
|---|---|
| Órgão emissor | Departamento de Identificaciones, Policía Nacional |
| Tipo de passaporte | Biométrico, válido por 10 anos |
| Custo | ~Gs. 356.500 (Gs. 240.000 de emissão + Gs. 116.500 de legalização), cerca de US$ 48–49 |
| Prazo de processamento | Emissão padrão em até 30 dias úteis no escritório central de Assunção; há opções expressas pagas |
| Registro da Carta (via de naturalização) | Em até 30 dias após a decisão da Corte Suprema |
| A cidadania por naturalização pode ser perdida? | Sim, mas só em condições específicas, veja abaixo |
Esta página trata do processo prático para obter o passaporte depois que a cidadania já está garantida. Para saber como se tornar cidadão paraguaio, veja o guia da cidadania paraguaia, a cidadania por ascendência ou a cidadania por nascimento.
A sequência completa (via de naturalização)
A maioria dos guias para em "você obtém a cidadania depois de 3 anos". Na prática, depois da decisão da Corte Suprema vem uma segunda sequência administrativa, mais curta, e pular ou errar uma etapa aqui é uma causa comum de atrasos evitáveis.
- A Corte Suprema emite o decreto de naturalização. O requerente recebe uma cópia do decreto e a carta de cidadania (a "Carta").
- Cerimônia de juramento na Corte. O requerente presta juramento de fidelidade à Constituição paraguaia. A renúncia verbal à nacionalidade anterior faz parte do juramento padrão, e o Paraguai não verifica isso externamente nos registros do seu outro país.
- Registro da Carta em Identificaciones, em até 30 dias após a decisão.
- Emissão da nova cédula, agora sem o campo "extranjero" (estrangeiro) que aparecia na sua cédula de residente.
- Pedido do passaporte em Identificaciones, agora que sua cédula reflete a condição de cidadão.
- Emissão do passaporte, normalmente em até 30 dias úteis, mais rápido com o processamento expresso.
Para a cidadania por ascendência ou por nascimento, a sequência é mais curta: concluído o registro da sua cidadania no Registro Civil ou no consulado, você passa direto para o pedido da cédula e do passaporte, sem a etapa do decreto da Corte Suprema.
Documentos normalmente exigidos
- Sua carta de cidadania (Carta) ou a documentação registrada de nascimento ou ascendência
- Sua cédula atual (documento nacional de identidade)
- Fotos recentes no formato de passaporte (normalmente de 2 a 4, conforme o escritório)
- Comprovante de pagamento da taxa aplicável
Detalhamento de custos
| Item | Custo estimado |
|---|---|
| Taxa de emissão do passaporte | Gs. 240.000 |
| Taxa de legalização | Gs. 116.500 |
| Total (padrão) | ~Gs. 356.500 (~US$ 48–49) |
| Processamento expresso (opcional) | Taxa adicional, varia conforme o escritório |
Este é apenas o custo do passaporte. Para os custos do pedido de naturalização, ou seja, a taxa judicial (simbólicos ~US$ 7), os honorários advocatícios realistas (normalmente US$ 1.500–3.500) e os custos de tradução e apostila, veja o guia da cidadania paraguaia.
"A taxa judicial para se naturalizar é de fato simbólica, poucos dólares. O que as pessoas subestimam é tudo ao redor dela: o advogado, as traduções, as apostilas e, depois, o processo separado do passaporte. Orçar a sequência inteira, e não só a taxa judicial, evita surpresas."
O Paraguai pode revogar um passaporte ou a cidadania?
Pelo artigo 150 da Constituição, a cidadania paraguaia por naturalização, e com ela o passaporte, só se perde em circunstâncias específicas e declaradas judicialmente: uma ausência injustificada do Paraguai por mais de 3 anos contínuos (declarada por um tribunal), a aquisição voluntária de outra nacionalidade quando não se aplica nenhum tratado pertinente (veja nossa seção sobre dupla nacionalidade no guia da cidadania) ou a anulação, por revisão judicial ordinária, de uma Carta obtida mediante fraude. Fora dessas circunstâncias, a cidadania por naturalização é permanente. A cidadania natural (por nascimento ou ascendência) é ainda mais protegida: o artigo 147 a torna inviolável, e só é possível a renúncia voluntária.
Quanto vale de fato um passaporte paraguaio
Além do número de destinos sem visto, tratado no ranking mais abaixo, a cidadania paraguaia traz um benefício prático que uma simples lista de países sem visto não capta: o direito de residir e trabalhar, pelo Acordo de Residência do Mercosul, na Argentina, no Brasil, no Uruguai e na Bolívia, e nos Estados associados que aderiram a ele: Chile, Colômbia, Equador e Peru. Um cidadão paraguaio pode se mudar para Buenos Aires ou São Paulo com uma residência temporária de até dois anos, que depois pode ser convertida em permanente, algo muito mais amplo que o acesso turístico a esses mesmos países.
Ranking e número de países sem visto
O passaporte paraguaio ocupa a 29ª posição mundial no Henley Passport Index de janeiro de 2026, com acesso sem visto ou com visto na chegada a 145 destinos. Outros índices contam os destinos de outra forma e são atualizados ao longo do ano, então seus números variam um pouco: trate qualquer número isolado como aproximado e confirme a contagem atual antes de orientar um cliente sobre um destino específico.
O que está de fato coberto
- Todo o Espaço Schengen, 90 dias dentro de qualquer período de 180 dias
- O Reino Unido e a Irlanda
- Japão, Coreia do Sul e Singapura
- Rússia e Emirados Árabes Unidos
- A maior parte da América do Sul e da América Central
A vantagem do Mercosul, o que os rankings não captam
Todo índice de força de passaportes mede a mesma coisa: quantos países deixam você entrar sem visto, para turismo. Esse enfoque deixa de lado o benefício prático mais valioso do Paraguai. Como membro do Mercosul, o Paraguai dá aos seus cidadãos o direito de residir e trabalhar na Argentina, no Brasil, no Uruguai e na Bolívia pelo Acordo de Residência do Mercosul, e nos Estados associados que aderiram a ele: Chile, Colômbia, Equador e Peru. Um cidadão paraguaio pode se mudar para Buenos Aires ou São Paulo com uma residência temporária de até dois anos e depois convertê-la em permanente. Isso é muito mais amplo que o acesso turístico sem visto que um ranking padrão conta, e não aparece de forma alguma no número principal de países sem visto.
"Uma contagem de países sem visto trata todos os destinos da mesma forma: duas semanas de praia e o direito de se mudar e trabalhar lá contam exatamente igual. Para os clientes que estão de fato montando um Plano B na região, o direito do Mercosul vale mais que todo o resto da lista somado."
Estados Unidos: sem isenção de visto, mas elegível ao E-2
O Paraguai não faz parte do Programa de Isenção de Vistos dos EUA (Visa Waiver Program), então os cidadãos paraguaios precisam de um visto de visitante B1/B2 comum para entrar nos Estados Unidos a turismo ou negócios; além da taxa de solicitação padrão, pode haver uma taxa de reciprocidade ou de emissão, que varia conforme a categoria do visto. À parte, e mais relevante para investidores, o Paraguai é um país com tratado E-2 com os Estados Unidos, o que significa que os cidadãos paraguaios podem solicitar o visto americano E-2 Treaty Investor, uma vantagem real para quem busca acesso operacional ao mercado americano, diferente da simples entrada como turista.
Paraguai x passaportes da região
| País | Destinos sem visto (aprox.) | Observações |
|---|---|---|
| Chile | Mais que o Paraguai | O mais forte do Cone Sul |
| Argentina | Mais que o Paraguai | – |
| Brasil | Mais que o Paraguai | – |
| Uruguai | ~156 | Passaporte mais forte, mas a reforma da Lei 20.446 de 2026 elevou o patamar de residência fiscal por investimento do Uruguai para ~US$ 2 milhões; veja nosso guia de residência fiscal no Uruguai |
| Paraguai | ~145 | Na média da América do Sul, e com os mesmos direitos do Mercosul que o Uruguai |
| Bolívia | Menos que o Paraguai | – |
No papel, o passaporte paraguaio fica na média da região, mas ser membro do Mercosul faz com que seus direitos práticos dentro da América do Sul sejam idênticos aos do Uruguai, da Argentina ou do Brasil, seja qual for o número principal de países sem visto.
Perguntas frequentes
Quanto custa o passaporte paraguaio?
Aproximadamente Gs. 356.500 (cerca de US$ 48–49): Gs. 240.000 de emissão mais Gs. 116.500 de legalização.
Quanto tempo leva para obter o passaporte paraguaio depois de concedida a cidadania?
A emissão padrão no escritório central de Assunção leva até 30 dias úteis, com opções expressas pagas.
O Paraguai pode revogar o passaporte de um cidadão naturalizado?
A cidadania por naturalização, e com ela o passaporte, pode ser perdida por uma ausência injustificada do Paraguai por mais de 3 anos declarada judicialmente, pela aquisição voluntária de outra nacionalidade (sem tratado pertinente) ou pela anulação em revisão judicial de uma Carta obtida mediante fraude. Fora isso, é permanente.
Preciso renunciar à minha outra cidadania para obter o passaporte paraguaio?
A renúncia verbal faz parte do juramento padrão de naturalização, mas o Paraguai não verifica isso externamente nos registros do seu outro país; na prática, muitos cidadãos naturalizados mantêm as duas.
Qual é a diferença entre a Carta e o passaporte?
A Carta é a carta de cidadania emitida após o decreto de naturalização da Corte Suprema. Ela precisa ser registrada em Identificaciones antes da emissão da nova cédula, que por sua vez é exigida para poder pedir o passaporte: são três etapas distintas.
O processo é diferente para a cidadania por ascendência ou por nascimento?
Sim, é mais curto. Não há a etapa do decreto da Corte Suprema. Concluído o registro da sua cidadania no Registro Civil ou em um consulado, você passa direto para o pedido da cédula e do passaporte.
Para quantos países os portadores de passaporte paraguaio podem viajar sem visto?
Para cerca de 145 destinos sem visto ou com visto na chegada, o que coloca o Paraguai na 29ª posição mundial no Henley Passport Index de janeiro de 2026.
Os cidadãos paraguaios podem viajar para os Estados Unidos sem visto?
Não. O Paraguai não faz parte do Programa de Isenção de Vistos dos EUA, então é exigido um visto de visitante B1/B2. À parte, o Paraguai é um país com tratado E-2, o que permite aos cidadãos paraguaios solicitar o visto americano E-2 Treaty Investor.
Como o passaporte paraguaio se compara ao uruguaio?
O passaporte uruguaio é mais forte no papel, com cerca de 156 destinos sem visto contra ~145 do Paraguai. Os direitos de trabalho e residência do Mercosul do Paraguai são idênticos aos do Uruguai, já que ambos são Estados-membros.
O passaporte paraguaio me dá o direito de trabalhar em outros países da América do Sul?
Sim. Pelo Acordo de Residência do Mercosul, os cidadãos paraguaios podem residir e trabalhar na Argentina, no Brasil, no Uruguai e na Bolívia, e nos Estados associados que aderiram a ele (Chile, Colômbia, Equador e Peru). A residência começa temporária, por até dois anos, e depois pode se tornar permanente, algo muito mais amplo que o acesso turístico sem visto.
O Paraguai tem acesso pleno ao Espaço Schengen?
Sim, 90 dias dentro de qualquer período de 180 dias, nas mesmas condições da maioria das outras nacionalidades isentas de visto.
O número exato de países sem visto para o Paraguai é consistente entre as fontes?
Não totalmente: cada índice conta os destinos à sua maneira e é atualizado ao longo do ano. Usamos o Henley Passport Index de janeiro de 2026 (145). Confirme a contagem atual antes de contar com ela para um destino específico.